ATELIER SUR LA REVALORISATION DE LA LANGUE KIKONGO

1.      INTRODUCTION.

« La langue est le moteur de la culture »

L’atelier sur la revalorisation de la langue Kikongo tient à répondre aux questionnements de filles et fils kongo sur la déliquescence de cette langue observée même dans les coins les plus reculés de nos villages.

2.      HISTORIQUE DE L’ATELIER

Depuis  bientôt 6 mois, des réflexions sur la déperdition de la langue Kikongo ont commencé à partir de la Diaspora Kongo de la France et Belgique.

Il en est sorti un réel besoin d’organiser une rencontre au niveau du pays pour un diagnostique de ce fléau. C’est ainsi que la cité de Mbanza-Ngungu a été proposée par nos frères.

Dans la recherche des personnes ressources, La Ngunguoise a été contacté sur proposition des membres qui ont pris part aux discussions de l’Europe.

3.      ORGANISATION

La Ngunguoise a après avoir constitué un petit noyau des ses membres auquel s’est adjoint un frère du Centre Culturel Mbongi’eto a organisé des réunions préparatoires au niveau du restaurant La Grande Marmite de Ma campagne. Il y a été décidé d’entrer en contact avec l’ISP Mbanza-Nung et l’Université Kongo pour donner a ces assises un caractère scientifique.

Le Directeur Général l’ISP détachera le chef de Section des Lettres,  et l’UK son président du conseil d’administration.

Après plusieurs rencontres informels avec ces 2 institutions, une première réunion se tiendra au Cercle d’Onatra de Mbanza-Ngungu le samedi 17 juin 2012.

Y ont pris part le Prof NSAKALA, les CT Lusala et Pambu tous de l’ISP et Néron NKATA et Hubert BETAMONA pour le compte de la Ngunguoise.

Les propositions suivantes ont été données :

·        Mener des actions de grande envergure qui puissent drainer plusieurs couches visant :

-          Les chaines  des  radios

-          Les églises catholiques, protestante, kimbanguiste, et surtout les églises dites de  réveil

-          Le milieu des étudiants

-          Les mamans vendeuses

-          Les encadreurs des élèves

-          des parents qui sont sensé apprendre la langue

·        Pousser le politique de parler en Kikongo lors du rencontre avec la population

·        Quid des livres  en kikongo :

·        tunze ye sote,

·        Daniele waluala mu kulu,

·        biakulu biatekama

·        Revoir les commissions reparties en district et les  éclater en  commissions qui auront pour soubassement  LA REVALORIXATION  CULTURELLE

-          Religion et social : impact de la religion  dans la vie sociale

-          Education : dans les écoles comme a l’époque de notre école primaire

-          Politique : comment les politiciens réagissent-ils dans leurs taches quotidiennes ?

Une seconde réunion s’est tenue le samedi 23 juin 2012 a laquelle se sont joints a des moments différent Dr Léon KINTAUDI de la Ngunguoise et Ne NKAMU et Mme Agnès de Mbongi’eto.

Corroborant les propositions de la première réunion, il a été proposé de nommer les commissions selon les 3 grands clans Kongo :

-          NSAKU : analysera les aspects religieux ou le Kimpeve

-          MPANZU : traitera des la science ou le Kimazayu

-          NZINGA : étudiera de la politique ou le Kimayâla

Dans la soirée, une émission sur le Kikongo a été produite à la chaine de télévision RTKV animée par notre frère Néron NKATA et qui a connu la participation de Lusala, Ne Nkamu, BETAMONA et Mme Agnès POLET.

4.      DEROULEMENT

Le dimanche, une centaine de personne s’est donné rendez-vous dans la Salle de la Culture

5.      SITUATION FINANCIERE

Hubert Betamona